I like to compare the story as told by the Shoshone (go to the link above to see video) with what the different plaques said at the memorial site. (You can find pictures of the plaques here)
It's also worth mentioning that the plaques have been replaced to include a marker that better represents the events that unfolded.